NeedTranslate
Перевод "le cordon bleu" на русский
cordon
→
кордон
оцепление
Произношение le cordon bleu (ло кодон блу) :
lə kˈɔːdən blˈuː
ло кодон блу транскрипция – 6 результатов перевода
Oh, she loves it.
You know, Amanda actually spent some time at le cordon bleu.
- Nice.
- Да она просто обожает это.
Аманда потратила немало времени, чтобы стать первоклассным поваром.
- Как мило.
Скопировать
Perfect.
She's even a Le Cordon Bleu chef.
Is it possible we've done something right for Gibbs?
Прекрасно.
Она ещё и шеф-повар во французском ресторане.
Возможно, мы сделали что-то хорошее для Гиббса?
Скопировать
I, um, I-I got in.
I got accepted to Le Cordon Bleu in Paris.
I got into the best cooking school in the world.
Я...я получила.
Я получила приглашение в "Ле Кордон Блю" в Париже.
Я попала... в лучшую школу кулинарии в мире.
Скопировать
That's why I'm saying I have to stay here with you.
Okay, why did you get that acceptance letter from Le Cordon Bleu?
What?
И поэтому говорю, что должна остаться здесь с вами.
Хорошо, тогда почему тебе прислали письмо о зачислении в Кордон Блю?
Что?
Скопировать
And Chef Tiberghien has years of experience.
He trained at Le Cordon Bleu.
Listen, I am sorry that I went behind your back, but it is clear that one of us just needs to step up and lead.
А у шефа Тибергиена годы практики.
Он учился в Ле Кордон Блю.
Послушай, мне жаль, что я действовала за твоей спиной, но совершенно ясно, что кто-то из нас должен сделать шаг и взять на себя лидерство.
Скопировать
I'm an expert chef.
Le Cordon Bleu class of '08.
Sir?
я же первоклассный повар.
Выпуск "Лё Кордон Блё" восьмого года.
Сэр?
Скопировать
